English / ქართული / русский /







ჟურნალი ნომერი 1 ∘ ნათია ჯანგულაშვილი
ქრისტიანული და მითოსური ნაკდი ვაჟა-ფშაველას „უიღბლო იღბლიანში“

ვაჟა-ფშაველას პოემათა შორის ერთ-ერთი გახლავთ საზოგადოებისთვის ნაკლებად ცნობილი პოემა „უიღბლო იღბლიანი“. აღნიშნული თხზულება, რომლიც 14 თავისაგან შედგება, პირველად გაზეთ „ივერიაში“ დაბეჭდილა („ივერია“, 1902, № 87 – 91).
ავტორი ნაწარმოებს ზღაპარს უწოდებს, თხრობასაც ზღაპრისთვის ნიშანდობლივი ფორმულით - „იყო და არა იყო რათი“ - იწყებს. საზოგადოდ, ის გვევლინება, ვითარცა სხვათა ნათქვამის ჩვენთვის გადმომცემელი. აქ თავს იჩენს ერთგვარი გაუცხოება ავტორისა. მკითხველს უჩნდება შთაბეჭდილება, რომ პოეტი აღწერილი ამბის უშუალო თანამონაწილე და მომსწრე კი არ ყოფილა, არამედ იგი თავადაც ვიღაცისგან სმენია. შემოქმედის ამგვარი მიდგომა თითქოს მითოსურ, ზღაპრულ, იდუმალებით მოცულ საბურველში ხვევს გადმოსაცემ ამბავს.
ფაბულის მოკლე შინაარსი ამგვარია: ერთ ოჯახში სამი ძმა ცხოვრობდა. მეტად აღვსილთ და სარჩო-საბადებლით გალაღებულებს შემოსავალიც დიდი ჰქონდათ და გაცემასაც არ ერიდებოდნენ. ამათგან კი განსაკუთრებით უმცროსი ძმა გამოირჩეოდა სიუხვით. მიუხედავად იმისა, რომ „სამ ძმას სამება სწყალობდა“ [ვაჟა-ფშაველა, ტ.IV, პოემები, 1964:47], „ბედის სიმუხთლემ“ უკუღმა წაიყვანა მათი საქმე და მალე ოჯახი წახდა, გაღატაკდა. ძმებმა მიიღეს გაყრის გადაწყვეტილება და მშობლიური სახლი უმცროსმა ძმამ დატოვა. ამის შემდგომ კი თხრობა მთლიანად მის თავგადასავალს ეთმობა.
ავტორი მიზნად ისახავს „სიცრუვ-სიმართლის“ მოთხრობას, ხოლო მთავარი სათქმელი ჩვენ, მკითხველებმა, უნდა გამოვარკვიოთ, განვსაჯოთ. ვაჟას თითქოს არ სურს მორალის წაკითხვა, თუმცა შენიშანავს, რა უბიძგებს მას ამ ამბის გადმოსაცემად:
„ეს ფიქრი მტანჯავს მხოლოდა,
როგორც თავის მსხვერპლს ჯალათი:
უსამართლობა სიმართლეს
რისთვისა სჯაბნის ძალათი?“ [ვაჟა-ფშაველა, ტ.IV, პოემები, 1964:47].
პოეტს მიაჩნია, რომ სანამ მას შეეძლება „მხოლოდ გულით საცნაურის“ გამოთქმა, ზამთარი არ დაუდგება:
„ჯერ ხანად მე და ჩემს სტვირსა
არ დაგვდგომია ზამთარი,-
გული საგრძნობლად და ენა
გრძნობის სათქმელად მზად არი“
[ვაჟა-ფშაველა, ტ.IV, პოემები, 1964:47].
როგორც მოცემული სტროფიდან ჩანს, ზამთრის დადგომა უგრძნობელობას გამოხატავს. აქედან გამომდინარე, საფიქრებელია, რომ მას, ვისაც ძალუძს სხვათა თანალმობა, სამართლიანობის გზაზე დადგომა, ყინვისა და სუსხისაგან „მოშორვებულია“. ჩვენ სწორედ ამგვარ პოეტს ვხედავთ, რადგანაც მას უჭირს დადუმება და თავისი „დაუზამთრებელი“ შეძლებით, „სტვირით“ მოვითხრობს ამბავს. ამგვარ დამოკიდებულებას ვაჟას შემოქმედებაში არაერთხელ ვხვდებით, მათ შორის, საყოველთაოდ ცნობილ „ბახტრიონშიც“:
„მკვდარია უგრძნობი კაცი,
უსაზარლესი მკვდარზედა,
მით რომე სიცოცხლე უდგას
სალის ყინულის ტახტზედა“ [ვაჟა-ფშაველა, ტ.III, პოემები,1964:168].
პოეტი საუბრობს იმგვარ მდგომარეობაზე, რასაც ნათლად გამოხატავს ქართული ლექსიკური ერთეული „ცოცხალ-მკვდარი“. აღნიშნული სიტყვა მიგვანიშნებს, რომ შესაძლოა იყო ფიზიკურად ცოცხალი, მაგრამ ამავე დროს - მკვდარი, ე.ი. სულიერად დატყვევებული, დამონებული. უგრძნობელობა, გულგრილობა საწინდარია სულიერი სიკვდილისა, მგრძნობელობის კარიბჭის დაგმანვისა.
აღნიშნულ ეპიზოდთან დაკავშირებით გვახსენდება გურამიშვილის სიტყვები: „მზევ მომეშველე, განმათბე, სიცივით ნუ დამაძრობა“ [გურამიშვილი 1955:74], ან: „ყინვა მკლავს და მარჩობს ბუქი, განმათბე, მომფინე შუქი“ [გურამიშვილი, 1955:76]. სიცივისა და სითბოს, ზამთრისა და ზაფხულის თემატიკა ვრცლადაა წარმოდგენილი პოეტის შემოქმედებაში. სამეცნიერო წრეებში გავრცელებული აზრის თანახმად, „დავითიანში“ მზე მოხმობილია არამხოლოდ პირდაპირი მნიშვნელობით, დატყვევებული გურამიშვილის ფიზიკურად გასათბობად, გზის მაჩვენებლად და გასანათებლად, არამედ მზე აქ ქრისტეა, „მზეთა მზის“ - მამა ღმერთისაგან გამომავალი „სხივი“. შესაბამისად, მოყვანილ სტრიქონებში ვლინდება პოეტის სწრაფვა მაცხოვრისაკენ, რომელიც ჭეშმარიტების გზის მაჩვენებელი, ცოდვის ბნელეთიდან სინათლეში გადამყვანია.
„ბახტრიონიდან“ მოხმობილ ეპიზოდში, მართალია, „მზე“ არ ჩანს, მაგრამ, პოეტის თქმით, უგრძნობია ის, ვისაც ღმერთი ჰყავს დაკარგული (ანუ მზენაკლულია, სითბონაკლული) და ზამთარი _ გულგრილობა ისადგურებს მასში, სიცივე „აზრობს“ ასეთი ადამიანის სიცოცხლეს.
უნდა აღინიშნოს, რომ პოემის _ „უიღბლო იღბლიანის“ _ დასაწყისშივე კეთილგანწყობით ვიმსჭვალებით უმცროსი ძმის მიმართ, რომელიც, განსხვავებით უფროსი ძმებისაგან, გამორჩეულად წარმოგვიდგება. ტექსტიდან ვიგებთ, რომ მას ყველა აქებს, „ქვეყნის ბადალს“ უწოდებს და ლოცავს [ვაჟა-ფშაველა, ტ.IV, პოემები, 1964:50]. ნაწარმოებიდან ჩანს, რომ საბრალო ბედის ძიებისას მრავალ ტანჯვას გამოივლის. მისი ყოველი თავგადასავალი პოემაში დეტალურადაა აღწერილი და, მიუხედავად გმირის არაერთი მარცხისა, მისგან საყვედურისა და ჩივილის ხმა, სიტყვა და ბგერაც კი არ ისმის. თავდაპირველად, ჯერ კიდევ მშობლიური სახლში ყოფნისას,როდესაც მისი წილი მოსავალი (მაინცდამაინც მისი წილი, თორემ სხვებს არა დაჰკლებიათ რა) სეტყვამ გააჩანგა, გულნატკენი და წამხდარი „მაინც ღმერთს მადლობას სწირავს, მართალი მართლის შვილია“ [ვაჟა-ფშაველა, ტ.IV, პოემები, 1964:52]; მეტიც, ის საკუთარ თავში ეძებს დანაკარგის მიზეზს:
„სთქვა ბოლოს: „იქნებ უფალსა
შევსცოდე, მსჯიდეს ამაზე“
[ვაჟა-ფშაველა, ტ.IV, პოემები, 1964:52].
საბრალოს აზრით, საკუთარი უბედურების მიზეზი, შესაძლოა, თავადვეა, რაც უკვე მიგვანიშნებს იმაზე, რომ მისი მზერა ჩაბრუნებულია შინაგანი სამყაროსკენ, რომ ის თვითკრიტიკულია და მომხდარის გამო სხვებს არ სდებს ბრალს... ძმებთან გაყრის შემდგომ მესამე ძმა მოჯამაგირედ დაუდგება მოხუც მწყემსს. პირობის თანახმად, თუკი ოთხი წლის გამნავლობაში ერთი ცხვარი მაინც დააკლდება ჩაბარებულ ფარას, საბრალო კუთვნილ წილზე უარს იტყვის. იღბალი ამ საქმეშიც უმუხთლებს და ზუსტად ოთხი წლის თავზე მგელი მოსტაცებს ბატკანს. მიუხედავად ამისა, ის მაინც არ იცვლის უფალთან დამოკიდებულებას და „-მადლობა ღმერთსა, იძახის“... [ვაჟა-ფშაველა, ტ.IV, პოემები, 1964:59].
ბედის უკურმართობა, გაუმართლებლობა მუდამ თან სდევს უმცროს ძმას. მორიგი უბედურება თავს დაატყდება ყანის პატრონთან მუშაობისას. მან პირობა მისცა გლეხს, რომ სამოცი კაცის სამუშაოს ერთ დღეში, მზის ჩასვლამდე მოათავებდა. თუმცა, მზე სწორედ მაშინ მიეფარება თვალს, საბრალოს ერთი ძნაღა რომ დარჩება შესაკონი. ცხადია, კიდევ უფრო მტკივნეულად აღიქვამს ის ამ გაუმართლებლობას, მაგრამ არ ღალატობს თავის გზას და ამბობს:
„მადლობა შენთვის, უფალო
მაინც მადლობა შენთვინა.
ჭირი-ვაება მარგუნე,
ვკისრულობ, იყოს ჩემთვინა,
ვერ დავგმობ შენსა სამართალს,
ჭირს რომ მიჩვენებ დღემდინა!.. [ვაჟა-ფშაველა, ტ.IV, პოემები, 1964:65].
ამხელა იმედგაცრუების შემდეგაც კი არ ნებდება საბრალო და თავსდამტყდარ ყოველგვარ უბედურებას მორჩილად იღებს; უჭირს, წუხს, უძნელდება, მაგრამ უფლის მიმართ მაინც არ დასცება აუგი და სამდურავი:
„მაინცა ვცდილობ მოთმენით
გული მოვიგო უფლისა“
[ვაჟა-ფშაველა, ტ.IV, პოემები, 1964:66].
ამასთან დაკავშირებით, ავტორი დასძენს:
„მაინც მოელის კეთილსა,
გულში უღვივის ნუგეში“
[ვაჟა-ფშაველა, ტ.IV, პოემები, 1964:68];
„იმის ბაგიდან უფალზე
მაინც არ ისმის ჩივილი“
[ვაჟა-ფშაველა, ტ.IV, პოემები, 1964:69].
საინტერესოდ მიგვაჩნია ის გარემოებაც, რომ ბედის მძებნელი საბრალოს ყოველი თავგადასავალი, იქნება ეს ყანის პატრონთან შეხვედრა, პირობის მიცემა თუ მეცხვარესთან მოჯამაგირედ დადგომა, უფლის რწმენასთანაა დაკავშირებული. ყანის პატრონთან მიცემული პირობა „ღვთის ძალის“ იმედით დადო. ყოველივე ზემოთქმულის გათვალისწინებით, რთულია, გვერდი ავუქციოთ აზრს, რომლის მიხედვითაც, საბრალო ბიბლიური იობის სახის რემინისცენციას იწვევს. მიუხედავად მრავალი განსაცდელისა _ ქონების წართმევა იქნება ეს, თუ შინაურ ცხოველთა და ფრინველთა ამოწყვეტა, ოჯახის წევრების სიკვდილი და თავად მისი დასნეულება _ იობს არ დასცდება აუგი ღვთის მიმართ. გავიხსენოთ მისი სიტყვები: „და თქუა: მე შიშუელი გამოვედ მუცლისაგან დედისა ჩემისა, შიშუელივე მივიქცე მუნვე ქუეყნად, უფალმანცა მომცა, უფალმანცა მიმიღო, ვითარცა უნდა უფალსა, ეგრეცა ქმნა. იყავნ სახელი უფლისაჲ კურთხეულ. ამას ყოველსა ზედა, რომელი შეემთხჳა მას, არარაჲ შესცოდა იობ წინაშე უფლისა და არარაჲ თქუა უგუნურებაჲ ღმრთისა მიმართ“ [მცხეთური ხელნაწერი, 1983, იობ.1:21,22]. გარდა ამისა, საყურადღებოა ისიც, რომ ავტორი მესამე ძმას უწოდებს „მართალს“, „მართლის შვილს“. ბიბლიური წიგნების თანახმად, ასეთი ადამიანი თავისი პატიოსანი და უბიწო ცხოვრების წესით უფლის რჩეულია. იობის წიგნში ვკითხულობთ: „კაცი ვინმე იყო სოფელსა მას შინა ავსიტისასა; რომელსა სახელი ერქუა იობ. და იყო კაცი იგი ჭეშმარიტ, უბიწო, მართალ, ღმრთისმსახურ, განყენებულ და განშორებულ ყოვლისაგან საქმისა ბოროტისა“ [მცხეთური ხელნაწერი, 1983, იობ. 1:1]. იოანე ნათლისმცემლის მშობლებზე, სიწმიდისა და სიმართლის განუხრელად დამცველებზე, ლუკა მახარებელი მოგვითხრობბს: „და იყვნეს ორნივე [ზაქარია და ელისაბედი] ესე წინაშე ღმრთისა მართალ და ვიდოდეს ყოველთა მცნებათა სიმართლისა უფლისათა უბიწონი“ [ახალი აღთქუმაჲ უფლისა ჩუენისა იესუ ქრისტესი, 2013, ლუკ. 1:6]. ჯერ კიდევ ძველი აღთქმის წიგნებში ნახსენებ „მართალ“ კაცზე მიგვითითებს პეტრე მოციქულიც: „და ქალაქები იგი სოდომელთა და გომორეველთაჲ დაწუა და დააქცია და დასაჯა და სახედ მერმეთა მათ უღმრთოთა დადვა. და მართალი ლოთ, დაწუნებული უშჯულოთა მათ სიბილწით მრავალთაგან, იჴსნა“ [ახალი აღთქუმაჲ უფლისა ჩუენისა იესუ ქრისტესი, 2013, 2პეტრ. 2:6,7].
ბიბლიური წიგნების მიხედვით, არათუ გამორჩეული ადამიანები არიან „მართლად“ წოდებულნი, არამედ თავად უფალია ჭეშმარიტება და „მზე სიმართლისა“: „და ვითარცა იხილა ასისთავმან მან საქმე ესე, ადიდებდა ღმერთსა და იტყოდა: „ჭეშმარიტად კაცი ესე [იესო] მართალ იყო“ [ახალი აღთქუმაჲუფლისა ჩუენისა იესუ ქრისტესი, 2013, ლუკ. 23:47]. ღვთის სამართლიანობასა და მისი სჯულის ჭეშმარიტებაზე მითითება გვხვდება ბიბლიის არაკანონიკურ წიგნებშიც. მაგალითად, ბარუქის წინასწარმეტყველებაში ვკითხულობთ: „და იღჳძა უფალმან ძჳრთა ზედა, რომელნი მოაწინა ჩუენ ზედა, რამეთუ მართალ არს უფალი ყოველთა ზედა საქმეთა მისთა, რომელნი გუამცნა ჩვენ“ [მცხეთური ხელნაწერი, 1985, ბარ. 2:9].
მაშასადამე, თავად უფალია ჭეშმარიტება (გავიხსენოთ ქრისტეს სიტყვები: „მე ვარ გზაჲ და მე ვარ ჭეშმარიტებაჲ და ცხოვრებაჲ, არავინ მოვიდეს მამისა, გარნა ჩემ მიერ“ [ახალი აღთქუმაჲუფლისა ჩუენისა იესუ ქრისტესი, 2013, იოან. 14:6]), ხოლო მის მცნებათა დამცველი, აღმსრულებელი, ვითარცა უფლის საქმეთა მიმბაძველი, „მართლად“ და „მართლის შვილად“ იწოდება.
ამრიგად, ამ სახელდებაში („მართალი“) უკვე იკვეთება საბრალოს სიახლოვე ღვთაებრივთან, წმინდასთან, ამაღლებულთან, რაც მის განსაკუთრებულობასა და გამორჩეულობაზე მეტყველებს. გავიხსენოთ მესამე ძმის ავტორისეული დახასიათება: საბრალო სინათლის მეგობარია, მტკიცედ დგას იმ გზაზე, რომელიც სიმართლისაა და ჯვარზეც რომ გააკრან, სიცოცხლის სანაცვლოდაც არ განუდგება, არ უღალატებს სიმართლეს, რომელიც, თავის მხრივ, სიკეთეა, უმაღლეს ნათელთან მაზიარებელი.
„შემდეგისთვისაც მას ჰფიქრობს
არ უღალატოს სიმართლეს;
ერიდოს მწიკვლსა ყოველსა
დაუმეგობრდეს სინათლეს.
რაც უნდა ავი შაემთხვას,
თუნდა გააკრან ჯვარზედა,
არ უღალატოს სიმართლეს,
ერთგულად იდგეს მაზედა“ [ვაჟა-ფშაველა, ტ.IV, პოემები, 1964:53,54].
აღნიშნულ ეპიზოდში ნახსენები „სინათლე“ უთუოდ მოგვაგონებს მაცხოვრის სიტყვებს: „მე ვარ ნათელი სოფლისაჲ. რომელი შემომიდგეს მე არა ვიდოდის ბნელსა, არამედ აქუნდეს ნათელიცხორებისაჲ“ [ახალი აღთქუმაჲ უფლისა ჩუენისა იესუ ქრისტესი, 2013, იოან. 8:12]. ე.ი. ქრისტეს გზაზე სვლა, მისი აღთქმის დაცვა, ზნეობრივი ცხოვრების წესი საწინდარია აღთქმისა _ საუკუნო სიცოცხლისა.
თუკი დავით გურამიშვილისთვის სასურველია ნათლის მიჯნური გახდეს („ნათლისა გავხდე მიჯნური, რადგან თვალებსა ვახელო“ [გურამიშვლი, 1955:74]), პოემის მთავარი პერსონაჟი წარმოგვიდგება „ნათლის მეგობრად“. სინათლისაკენ სწრაფვა ქრისტესთან სიახლოვეს გულისხმობს; ხოლო „მზის მამზევებელთან“ ახლოს ყოფნის სურვილი სულში ღვთაებრივის მყოფობას მოასწავებს.
ქრისტიანული მოტივები მრავლად გვხვდება პოემის სხვა ეპიზოდებშიც. ავტორი საბრალოს „ძმობის ერთგულად“ სახავს. მესამე თავში ერთგვარი კონტრასტითაა ნაჩვენები უფროსი ძმების სიავკაცე და მათთან შეპირისპირებით ნაბოლარას, „ომარაანთ ბიჭის“, ღირსება და სათნოება. პოეტის თქმით,
„ძმები კი ნაორგულარსა
ჰმალვენ ცოლების სკივრშია“...
[ვაჟა-ფშაველა, ტ.IV, პოემები, 1964:51]
იმავე თავში საბრალოს შესახებ ვკითხულობთ:
„ცდილობს ყოველის ღონითა,
ერთგული ჰყვანდეს ძმობასა...
უზიდავს სალაღობელსა
რძლებს, ძმისწულებსა, ყველასა,
თვითონ კი გლახაკად დადის
ატარებს ჩოხის ძველასა“
[ვაჟა-ფშაველა, ტ.IV, პოემები, 1964:51].
უმცროს ძმას დაუთრგუნავს ყოველივე მიწიერი, წუთისოფლისეული სიამენი. იგი ირჯება სხვათათვის ისე, რომ არ ელის სანაცვლოს და მეტიც, მათთვის უფრო მეტის გაღება სურს, ვიდრე საკუთარი თავისთვის. ამით კი იგი ისევდაისევ განსაკუთრებულ, გამორჩეულ ადამიანად წარმოგვიდგება.
პოემის XIII თავში ვაჟა კვლავ იყენებს ზღაპრისათვის დამახასიათებელ ფორმებს („იტყვიან“, „თურმე“), რომლებსაც გადავყავართ მითოსურ სამყაროში, პირობითობის სფეროში და თითქოსდა მესამე პირით, „ძველის ამბების მცოდნეთა“ ნათქვამს გვაუწყებს: სამშობლოში დაბრუნებული, ნაგვემი საბრალო ძმებმა დამარხეს იმ ადგილას, სადაც „არც ხე იდგა“ და არც წყალი დიოდა, რათა, მათი აზრით, როგორც უწმინდური, შორს ყოფილიყო მათი მკვდრებისგან. მიუხედავად ამისა, ვიგებთ, რომ
„თურმე მის საფლავის თავით
ერთი წყაროა მომდენი,
და ხშირად საფლავის სტუმრად
ღამ-ღამ ცით მთვარის ოდენი
სხივი ჩამოდის და ადის ,
ქვეყნად სინათლის მომფენი“ [ვაჟა-ფშაველა, ტ.IV, პოემები, 1964:95].
ავტორი განაგრძობს:
„ვინაც კი დაჰლევს იმ წყალსა,
რაც უნდა ჭირით პყრობილი
იყოს, მორჩება იმ წამსვე,
წყარო ისეა ცნობილი...
საბრალოს სამარის მადლი
ცხოველ-მცენარეთ მცველია“... [ვაჟა-ფშაველა, ტ.IV, პოემები, 1964:95,96].
ვფიქრობთ, მოხმობილ ეპიზოდში ნათლად წარმოჩინდება ქრისტისნული მოტივები. წარმოუდგენელია, არ გაგვახსენდეს წმინდანთა ცხოვრების გზა და ნაღვაწის მადლი, რომელიც მათი სიკვდილის შემდგომ ეფინებოდა ქვეყანას, ვითარცა დასტური, რომ ისინი „ნანდჳლვე“ ქრისტეს გზის გამგრძელებელნი, ჭეშმარიტებისთვის მოწამენი და ამდენად, გამორჩეულნი არიან. გავიხსენოთ, რას წერს იოანე საბანისძე აბო თბილელის „მარტვილობაში“: „ხოლო ყოვლადძლიერმან ღმერთმან უფროჲს გამოაჩინა ძალი თჳსი და პატივ-სცა თჳსსა მას მარტჳლსა და აჩვენა სასწაული საკჳრველი, რაჲთა უწყოდიან ყოველთა, რამეთუ ქრისტჱს მოწამჱ არს…გარდამოავლინა უფალმან ადგილსა მას ზედა ვარსკულავი მოტყინარჱ... ხოლო კვალად მეორესა ღამესა უმეტჱსღა წყალთა გამოსცეს განსაკჳრვებელი ნათელი... აღმობრწყინდეს ნათელი სვეტისა მსგავსად, ვითარცა ელვანი...“ [ძველი ქართული აგიოგრაფიული ლიტერატურის ძეგლები, წიგნი I, 1963:74,75].
წმინდანის ღვთივგამორჩეულობა და მისგან „სრბის აღსრულება“ აგიოგრაფიულ თხზულებებში არაერთგზისაა წარმოჩენილი. „გობრონის მარტვილობის“ ავტორი წერს: „ხოლო ღმერთმან… აჩუენა სასწაულნი ზეგარდმო, - ნათელნი ბრწყინვალენი ღამე ყოველ, ვითარცა ლამპარნი აღნთებულნი, და დაადგინიან ზედა მთხრებლსა მას“ [ძველი ქართული აგიოგრაფიული ლიტერატურის ძეგლები, წიგნი I, 1963:183].
ამრიგად, პოემაში წარმოდგენილი ეპიზოდი მეტად ჩამოჰგავს წმინდანთა ღვაწლისჩენას, უფლისაგან მათი წმინდანობის დამოწმებას. თუკი იმასაც გავითვალისწინებთ, რომ ვაჟა არც წყლის სასწაულმოქმედებას უქცევს გვერდს, უფრო სარწმუნო გახდება ჩვენთვის, რომ საბრალო რიგითი ადამიანი არაა, ისაა გამორჩეული, „თავის რჯულზე შეუცდომელი“ კაცი, რომელსაც სხვათათვის სარგებელი მოაქვს არა მხოლოდ სიცოცხლეში, არამედ სიკვდილის შემდეგაც „მადლით ჰრწყავს არე-მარეს“.
ვფიქრობთ, აღნიშნული ეპიზოდი თვალნათლივ გვიხატავს საბრალოს, როგორც ღმერთთან მყოფის, ქრისტეს მცნებების აღმსრულებლის, მორალურ-ზნეობრივ სახეს. ამის დამადასტურებელი სწორედ ზემოთ მოხმობილი სასწაულებია. ამით ჩანს, რომ მისი საქმენი ნაყოფია არა „ხენეში“, არამედ ჯანმრთელი, „კეთილი ხისა“ (სწორედ, ეს კეთილი ხეა იგი) „რამეთუ არა არს ხე კეთილი, რომელმან გამოიღოს ნაყოფი ხენეში; არცა კუალად ხე ხენეში, რომელმან ყვის ნაყოფი კეთილი. რამეთუ თითოეული ხჱ თჳსისაგან ნაყოფისა საცნაურ არნ“ [ახალი აღთქუმაჲუფლისა ჩუენისა იესუ ქრისტესი, 2013, ლუკ. 6:43,44].
ავტორი კვლავ კონტრასტის პრინციპს იყენებს, რაც ვფიქრობთ, უფრო ნათელს ხდის და წარმოაჩენს საბრალოს გამორჩეულობას. აი, როგორ გვიხატავს იგი ძმების საფლავს:
„იქ თურმე დღეს-აქამომდე
ჭაობი არის დამდგარი
უცხოვლო, წყალი იქიდან
ჯერ არც ვის დაულევია,
თითქოს შხამი და ნაღველი
შიგ ვისმე გაურევია“
[ვაჟა-ფშაველა, ტ.IV, პოემები, 1964:96].
ყოველი სულიერი, ფრინველნი თუ მხეცნი, „ვით სიკვდილს“, ისე ერიდება ძმების საფლავს. მეტიც, დედა შვილებს აფრთხილებს, რომ თუ თავი „დასაზიანად“ არ უნდათ, ერიდონ ძმების განსასვენებელთან სიახლოვეს. ფაქტობრივად, ეს ბოროტების გზაზე სვლის დაშლაა, ვინაიდან ჭაობი არაფერია, თუ არა სიმბოლო უწმინდურებისა, ყოველივე უკეთურებისა. იგი, თავის მხრივ, გამოხატულებაა იმისა, რომ საბრალოს ძმები არაზნეობრივად, ღვთის მცნებათა დაუცველად, შეუსრულებლად ცხოვრობდნენ.
მკითხველის ყურადღებას იქცევს ის გარემოებაც, რომ იმ სოფელში მცხოვრები ერთი ბერიკაცი ყრმებს უამბობს უმცროსი ძმის ამბავს იმ მიზნით,
„რომ ყველამ მისი სურათი
გულს ჩაისახოს, ჩაისვას,
და ტრფიალება კეთილის
თვალთა წამწამზე დაისვას,
თუ ჰსურთ, რომ მათი ხსენება
კიდით კიდემდე გაისმას, -
კაცთა გამხმარმა ცხოვრებამ
ია და ვარდი დაისხას“
[ვაჟა-ფშაველა, ტ.IV, პოემები, 1964:96].
მაშასადამე, ავტორის თქმით, საბრალოს თავგადასავლის სხვათათვის მოყოლა, ერთი მხრივ, მას (საბრალოს) მიანიჭებს აქ დარჩენილთა შორის სიცოცხლეს („თუ რას მადლს იზამს ქვეყნადა, მითი იცოცხლებს მკვდარია“), მეორე მხრივ კი, მაგალითის მიმცემი იქნება გზაზე მდგარი ახალგაზრდებისათვის, რომ ისინი მარად „ეტრფოდნენ კეთილს“ და თავიანთი ყოფით, სიტყვითა და საქმით წინ აღუდგნენ „წუთისოფლის სიამეთ“ _ „კაცთა გამხმარ“ ცხოვრებას, ვინაიდან „ესე ყოველი ცხორებაჲ, ვითარცა ყუავილი ველთაჲ, წარმავალ არს და დაუდგრომელ“ [ძველი ქართული აგიოგრაფიული ლიტერატურის ძეგლები, წიგნი I, 1963:27], ხოლო „კარგს საქმეზედა მიბაძვა არა რა დასაძრახია!“ [გურამიშვლი, 1955:29].
თითქოს აგიოგრაფ მწერალთა მიზანს ეხმიანება პოემაში მთხრობელი ბერიკაცის ქმედება. „მარტვილობის“ აღმწერთა ერთ-ერთი უმთავრესი მიზანი ხომ წამებულთა ღვაწლის წარმოჩენა იყო, რათა არ მისცემოდა დავიწყებას ამა თუ იმ მოწამის თავდადება, ბოროტებასა და უკეთურებაზე ძლევისა და სულიერი ახოვანების გაბრწყინების ამბავი. ამასთან, მკითხველი თუ მსმენელი მოწამის არა მხოლოდ თანამლმობელი, არამედ მიმბაძველიცუნდა გამხდარიყო.
პოემის მეთორმეტე თავში იკვეთება ავტორის ხმა და ვფიქრობთ, აღნიშნულ ეპიზოდში გადმოცემულია პოემის ერთ-ერთი მთავარი სათქმელი:
„ძვირფასი მხოლოდ სული გვაქვს,
სხვა დანარჩენი - მჩვარია“
[ვაჟა-ფშაველა, ტ.IV, პოემები, 1964:93]
და:
„მაინც რო სულის ბუნება
მონა როდია მიწისა:
თავისი სამფლობელო აქვს,
თავის გზა კარგად იცისა!..“
[ვაჟა-ფშაველა, ტ.IV, პოემები, 1964:94].
ერთი შეხედვით, ვაჟას თითქოს აქ უნდა დაესრულებინა ამბავი, ვინაიდან საბრალოს თავგადასავალიც დასრულდა და ავტორსაც გამოაქვს ნაამბობიდან სათანადო დასკვნა, თუმცა იგი სხვაგვარად იქცევა. პოემის ბოლო თავიდან ვიგებთ, რომ ფრინველი, რომელმაც გლახაკადქცეული საბრალო სახლში დააბრუნა, ამირანის გულ-ღვიძლის მკორტნელი არწივი იყო:
„აი, იმ არწივს გმირისა
ხვეწნა-მუდარა ჰსმენია,
და ერთი მადლი მანაც ქმნა,
სისხლის სმაც დაუთმენია
ცოტა ხანს, არა სამუდმოდ,-
ღმერთს მისთვის გაუჩენია
და ამირანის გულზედა
მის კლანჭი დაუბჯენია“... [ვაჟა-ფშაველა, ტ.IV, პოემები, 1964:98].
ვფიქრობთ, არ უნდა იყოს შემთხვევითი, რომ ვაჟა პოემის ამგვარ დასასრულს გვთავაზობს. ჩვენი აზრით, ამირანის მითის შემოტანა ავ-კარგის მონაცვლეობის, სამართალ-უსამართლობის, სინათლე-სიბნელის დაპირისპირების მარადიულ ჭიდილს უნდა ემსახურებოდეს. მართალია, პოემაში კონკრეტულად ერთი გმირის, საბრალოს, თავგადასავალი დასრულდა, მაგრამ ის ამბები, რაც მას გადახდა, მარადიულია, დაუსრულებელი, ასე ვთქვათ, წრეზე მბრუნავი, დროსთან ერთად განფენილი მარადისობაში (განსხვავებით „ბახტრიონის“ დასასრულისა, რომელშიაც გველი - ბოროტებაც კი მოთვინიერდება).
რაც შეეხება პოემის ზეპირსიტყვიერებასთან, კერძოდ კი, ზღაპართან კავშირს, აქ ვლინდება ერთგვარი სიახლოვე „მზის სიძესთან“. თუმცა „უიღბლო-იღბლიანში“, ვფიქრობთ, რომ ამ ქართული ხალხური ზღაპრიდან მხოლოდ მისი სიუჟეტის დასაწყისი (ძმებისაგან წასვლა, მწყემსსა და ყანის პატრონთან შეხვედრა, მათთან დადებული პირობა) არის აღებული მასალად და პოეტი მას გარდაქმნის, აქცევს ინდივიდუალური შემოქმედების ნაწილად.
ნაწარმოების დასასრულს ჩვენთვის ნათელი ხდება სათაურის დედააზრი. ავტორი თავადვე ამჟღავნებს დამოკიდებულებას მესამე ძმის, - საბრალოს, მიმართ. თითქოს დასკვნააო ვაჟასი, რომ უიღბლოა ამ ქვეყნად მესამე ძმა, მაგრამ ამავდროულად იღბლიანიცაა, რადგან მას ღმერთმა მარადიული სამყოფელი განუწესა. „უიღბლო-იღბლიანი“ მეტყველებს წუთისოფლის მკვიდრთა სულიერ სიმაღლეთა იერარქიაზეც, კერძოდ, ერთი ნაწილისთვის პერსონაჟი უიღბლოა. ასეთნი გულისყურით ხედვისთვის დაბრმავებულნი არიან, ხოლო სხვანი (რომელნიც მას იღბლიანად თვლიან) „გულითა ბრძენითა“ აფასებენ წითისოფელს. ამგვარი სათაური მკითხველის, რეციპიენტის აზრთაწყობას, მათს სულიერ მდგომარეობასაც მიემართება. მკითხველის აღქმასა და შემეცნებაზეა დამოკიდებული პოემის სათაურში ჭეშმარიტების ამოცნობა და უმაღლეს ფასეულობათა წვდომა, ავისა და კარგის გარჩევა.
ამრიგად, ვაჟა, ისევე, როგორც მისი წინაპარი დავით გურამიშვილი, თავის „სტვირს“ „გულის სიმთ ამაჟღერალ“ გრძნობათა გამოსათქმელად იყენებს. კორნელიკეკელიძემიუთითებს, რომ დავით გურამიშვლის პოეზიის სიმბოლური გამოხატულებაა „ქნარი“ და „სტვირი“. ნათქვამში _ „ვიმღერი თუ ვსტირი, ქნარი მაქვს თუ სტვირი, ზედ დავმღერ“ _ „ქნარი“ მწიგნობრული მწერლობაა, ხოლო „სტვირი“ - მდაბიოთა საკრავი, ხალხური პოეზია. მკვლევარი მიიჩნევს, რომ გურამიშვილის შემოქმედებაში პოეზიის ორივე ნაკადია [კეკელიძე, 1980]. ვფიქრობთ, სამართლიანია იმავეს თქმა ვაჟა-ფშაველას შემოქმედებაზე. პოეტის სააზროვნო წყარო არის ხალხურ-ზღაპრული, მითოსური სამყარო, რაც ემსახურება ქრისტიანული მსოფლგანცდის წარმოჩენას.
რთულია მწერლის მსოფლმხედველობა ერთი პოემის განხილვის მაგალითზე წარმოჩინდეს, თუმცა, ვფიქრობთ, აღნიშნული საკითხი ნაწილობრივ მაინც გამოავლენს პოეტის ცნობიერების მიმართებას ბიბლიურ ცოდნასთან და მის შემოქმედებაში სახისმეტყველებითი თუ ბიბლიური ნაკადის არსებობას ცხადყოფს.

 

გამოყენებული ლიტერატურა:

1. კალანდარიშვილი ე. 2012. „ბიბლიური პარადიგმატიკისა და სახისმეტყველების თავისებურებანი ვაჟა-ფშაველას შემოქმედებაში“, ჟურნლი „სჯანი“, #13;
2. კეკელიძე კ. 1980. ძველი ქართული ლიტერატურის ისტორია, ტ.II, თბილისი;
3. სულავა ნ. 2005. „ნათლისა გავხდე მიჯნური“, კრებული „დავით გურამიშვლი - 300“.

 

წყაროები:

1. ახალი აღთქუმაჲ უფლისა ჩუენისა იესუ ქრისტესი. 2013. თბილისი;
2. გურამიშვილი დ. 1955. „დავითიანი“, თბილისი;
3. ვაჟა-ფშაველა, პოემები, ტ.IV, 1964. თბილისი;
4. ვაჟა-ფშაველა, პოემები, ტ.III, 1964. თბილისი;
5. მცხეთური ხელნაწერი (ტობის, ივდითის, ესთერის, იობის წიგნები, ფსალმუნი, იგავთა წიგნი), 1983. თბილისი;
6. მცხეთური ხელნაწერი (ეკლესიასტე, სიბრძნე სოლომონისა, ქებათა ქება სოლომონისა, წინასწარმეტყველთა წიგნები - ესეაია, იერემია, ბარუქი, ეზეკიელი), 1985. თბილისი;
7. ქართული ხალხური ზღაპრები, წიგნი II, 1952;
8. ძველი ქართული აგიოგრაფიული ლიტერატურის ძეგლები,წიგნი I , 1963. თბილისი.


izmir escortkırklareli escortkırşehir escortkocaeli escortkonya escortkütahya escortmalatya escortmanisa escortmaraş escortmardin escortmersin escortmuğla escortmuş escortnevşehir escortniğde escortordu escortosmaniye escortrize escortsakarya escortsamsun escortsiirt escortsinop escortizmir escortankara escortmersin escorteskişehir escortgaziantep escortsakarya escortkayseri escortantalya escortistanbul escortbursa escortadana escortadıyamanescortafyon escortağrı escortaksaray escortamasya escortardahan escortartvin escortaydın escortbalıkesir escortbartın escortbatman escortbayburt escortbilecik escortbingöl escortbitlis escortbolu escortburdur escortbacklink satışbacklink alinstagram takipçi hilesimeme küçültmemakale programıoyun indirtatto girlshacklink seowso shellwso shellhtml code encryptioninstagram takipçi hilesiçekiliş sitesiserver scanhtml kod şifrelemeseo newssite speed testsite hız testisunucu taramagoogle newssite analysisbacklink salesseo analysishacklink panelwordpress free temapubg hile alwordpress themessunucu taramaWordpress Free Themeswordpress ücretsiz temaWho ishtml kod şifrelemeseo sorgulamaseo sorgulahacklinkbacklink albacklinkseo araclarıseo analizbacklink satışsite analizseoTanıtım Yazısıhacklink satışkadın newskadına özelworld newsçorlu escortçerkezköy escortsivas escortmanisa escortizmir escorthatay escorterzurum escortbalikesir escorturfa escorttrabzon escorttekirdag escortsamsun escortsakarya escortordu escortadana escortankara escortantep escortaydin escortbursa escortdenizli escortdiyarbakir escorteskisehir escortkayseri escortkocaeli escortkonya escortmalatya escortmaras escortmardin escortmugla escortmersin escortwso shellizmir escortmersin escortataşehir escortataşehir escortbeşiktaş escortesenler escortesenyurt escortfatih escortkadıköy escortkartal escortmaltepe escortpendik escortsarıyer escortpendik escortmaltepe escortkartal escortkadıköy escorttaksim escortsilivri escortşişli escortbağcılar escortbursa escortantalya escortankara escortadana escortgaziantep escortseo analysisistanbul escortBest Gaming Monitorswireless earbudsBest Dog Crateshapermint bra reviewsraycon reviewsbest stethoscopecialis 5 mg fiyatcialis jelviagra 100 mg fiyatcialis fiyatlifta 20 mgviagra siparişviagra satın alviagra fiyatıdegrawso shellc99 shelladana escortadana eskorthoşgeldin bonusuhoşgeldin bonusu veren bahis siteleridenizli escortdiyarbakır escortelazığ escortkocaeli escortkonya escortmalatya escortesenyurt escortzeytinburnu escortküçükçekmece escortsamsun escortmecidiyekoy escortsisli escortşişli bayan escortsisli bayan escortgörükle escortistanbul escortpendik escortbeşiktaş escorttuzla escortbeykoz escortfatih escortsancaktepe escortarnavutköy escortbağcılar escortümraniye escortbeyoğlu escortüsküdar escortesenler escortmecidiyeköy escortsarıyer escortetiler escortlevent escortbebek escortgaziosmanpaşa escortkartal escortbaşakşehir escortşişli escorthalkalı escortbahçelievler escortortaköy escorteyüp escortbahçeşehir escortkağıthane escorttaksim escortçekmeköy escortbayrampaşa escortbeylikdüzü escortkadıköy escortataşehir escortbakırköy escortataköy escortnişantaşı escortkozyatağı escortavcılar escortbüyükçekmece escortkurtköy escortiçerenköy escortbostancı escortşirinevler escorterenköy escortadana escortadıyaman escortafyon escortağrı escortaksaray escortamasya escortankara escortantalya escortardahan escortartvin escortaydın escortbalıkesir escortbartın escortbatman escortbayburt escortbilecik escortbingöl escortbitlis escortbolu escortburdur escortbursa escortçanakkale escortçankırı escortçorum escortdenizli escortdiyarbakir escortdüzce escortedirne escortelazığ escorterzincan escorterzurum escorteskişehir escortantep escortgiresun escortgümüşhane escorthakkari escorthatay escortığdır escortistanbul escortkarabük escortkaraman escortkars escortkastamonu escortkayseri escortkıbrıs escortkilis escortkırıkkale escortc99 shellr57 shellbypass shellwebroot shellvigrandedegra 100 mgorcafilcialis nedircialis 20 mg eczane fiyatıcialis fiyatcialis 20 mgcialis 100 mgviagra fiyatliftalifta 5 mghardciscialis eczanecialis 5 mg fiyatıcialis 100 mg fiyatcialis 5 mgviagra fiyatlarıviagra satışonline eczane viagraviagra eczanecialis 20 mgcialis 100 mgcialis hapcialis 20cialis eczanecialis satışcialis fiyatlarıcialis fiyatıviagra fiyatviagra fiyatlarıviagra eczaneviagra satın alpfizer viagra satışonline eczane viagraankara escortAnkara escort kızlarEscort ankaraankara escort bayanSincan escortSincan escort bayanEryaman escortEscort eryamanEscort sincanEtlik escortEtlik escort bayanKızılay escortantalya escortantalya escort bayanantalya escort bayanantalya escortankara escort bayanKeçiören escort bayanEscort ankaraKızılay escort bayanEryaman escort bayanEscort antalyaÇankaya escortEscort antalyaKeçiören EscortÇankaya escort bayanankara escortAnkara rus escortcialis 5 mgkamagra satın alkamagrakamagra jelkamagra jel siparişkamagra siparişkamagra fiyatkamagra jel fiyatıkamagra fiyatıkamagra 100mgkamagra 100mg fiyatsüper kamagrakamagra nedirçanakkale escortçankırı escortçorum escortdüzce escortedirne escorterzincan escorterzurum escortgiresun escortkayseri escortgümüşhane escorthatay escortığdır escortısparta escortmaraş escortkarabük escortkars escortkastamonu escortkilis escortkırıkkale escortkırklareli escortkırşehir escortkütahya escortmanisa escortmardin escortmuğla escortmuş escortnevşehir escortniğde escortordu escortosmaniye escortrize escorturfa escortsiirt escortsinop escortşırnak escortsivas escorttekirdağ escorttokat escorttrabzon escorttunceli escortuşak escortvan escortyozgat escortyalova escortzonguldak escortkıbrıs escortmozrankGamelooplogsuz shell indirlitespeed bypass shellindoxploit shellphp shellgoogle sıra buluculitespeed bypass shellbacklink sorgulamaeryaman escorthacklink satışbacklink satışhacklink panelhacklinkbodrum escortc99 shellc99 shellhacklink seoçeşme escortbornova escortkonak escortbeylikdüzü escortkarşıyaka escortbuca escortalsancak escortkuşadası escortgöztepe escortçankaya escortankara escortankara escort bayanescort ankaraescort ankaraankara escort bayanankara escortankara escortankara escort bayanescort ankaraPendik EscortTuzla EscortKartal EscortKurtkoy EscortEryaman EscortÇankaya Escortinstagram takipci hilesiinstagram takipci hilesismm panelsmm panelinstagram free followersinstagram free followersinstagram takipci satın alinstagram unfollow freeinstagram beğeni hilesiinstagram Followersinstagram free likesinstagram takipci hilesiinstagram takipci hilesiMalatya Escortankara escortphp encodebase64 encodekayseri escortsivas escortuşak escorttunceli escortkıbrıs escorttekirdağ escortyozgat escorttokat escortzonguldak escorttrabzon escortvan escortyalova escortEreksiyon Haplarıorcafil 5 mgflynta 5 mglifta 5 mgflynta 20 mglifta 20 mgdegra fiyatdegra 100 mgsildegra 100 mgsildegrasinegravigrandevigrande 100 mgcombo 100 mgvigaroojeligraANKARA ESCORTankara escortspam skoru öğrenalexa sorgulamaspam skoru sorgulamawho isalexa sorguyemek tarifleriyemek tarifi alyemek tarifitatlı tarifipasta tarifihacklink satışbedava bonusdeneme bonusuerotik film izlezeytinburnu escortyeşilköy escortyenibosna escortüsküdar escortümraniye escorttopkapı escorttaksim escortsuadiye escortşişli escortşirinevler escortsilivri escortpendik escortortaköy escortnişantaşı escortmerter escortmecidiyeköy escortmaslak escortmaltepe escortmahmutbey escortlevent escortkurtköy escortküçükyalı escortküçükçekmece escortkartal escortkağıthane escortkadıköy escortikitelli escortharamidere escorthalkalı escortgöztepe escortflorya escortfındıkzade escortfatih escortetiler escortesenyurt escorterenköy escortcihangir escortcevizli escortcennet mahallesi escortçapa escortçağlayan escortbüyükçekmece escortbostancı escortbeyoğlu escortbeylikdüzü escortbeşiktaş escortbayrampaşa escortbaşakşehir escortbakırköy escortbahçelievler escortbağdat escort escortbağcılar escortavrupa yakası escortavcılar escortataşehir escortatalar escortataköy escortanadolu yakası escortaksaray escortacıbadem escortzeytinburnu escortyakacık escortüsküdar escortümraniye escorttuzla escorttopkapı escorttaksim escortsultangazi escortsuadiye escortşişli escortşirinevler escortsilivri escortsarıyer escortsancaktepe escortpendik escortmerter escortmecidiyeköy escortmaltepe escortkurtköy escortkartal escortkadıköy escortistanbul escortikitelli escortiçerenköy escorthalkalı escortgüngören escortgöztepe escortgebze escortetiler escortesenyurt escortesenler escortcennet mahallesi escortçatalca escortbüyükçekmece escortbostancı escortbeylikdüzü escortbeykoz escortbayrampaşa escortbakırköy escortbahçeşehir escortbahçelievler escortavrupa yakası escortavcılar escortataşehir escortataköy escortarnavutköy escortanadolu yakası escortanadolu yakası escortkartal escortpendik escortkurtköy escortanadolu yakası escortkurtköy escorttuzla escortkartal escortpendik escortanadolu yakası escortümraniye escortbostancı escortataşehir escortkadıköy escortanadolu yakası escortmaltepe escortpendik escortanadolu yakası escortkurtköy escortkurtköy escortpendik escortgöztepe escortkartal escortmaltepe escortanadolu yakası escortümraniye escortbostancı escortataşehir escortkadıköy escortanadolu yakası escortkurtköy escortpendik escortmaltepe escortkartal escortümraniye escortbostancı escortkadıköy escortataşehir escortanadolu yakası escortümraniye escortmaltepe escortkartal escortbostancı escorttuzla escortpendik escortmaltepe escortanadolu yakası escortkurtköy escortkadıköy escortkadıköy escortbostancı escortataşehir escortanadolu yakası escortyakacık escortkartal escortkurtköy escortpendik escortanadolu yakası escortmaltepe escortkurtköy escortpendik escortkartal escortgebze escortaydınlı escorttuzla escortmutlukent escortbostancı escortkurtköy escortpendik escortümraniye escortanadolu yakası escortmaltepe escortümraniye escortkadıköy escortataşehir escortanadolu yakası escortcevizli escortatalar escortmaltepe escortkartal escortbostancı escortkadıköy escortataşehir escortanadolu yakası escortanadolu yakası escortümraniye escortkadıköy escortbostancı escortataşehir escortgöztepe escortümraniye escortşerifali escortataşehir escortanadolu yakası escortavrupa yakası escortküçükyalı escortkozyatağı escortiçerenköy escortacıbadem escortataşehir escortgöztepe escortsuadiye escorterenköy escortbostancı escortsuadiye escortkadıköy escortgöztepe escortbostanci escortçekmeköy escortşerifali escortümraniye escortanadolu yakası escortüsküdar escortbostancı escortümraniye escortkadıköy escortgöztepe escorttuzla escortpendik escortkurtköy escortmaltepe escortkartal escortümraniye escortbostancı escortkadıköy escortataşehir escortankara rus escortşişli escortbeylikdüzü escortbahçeşehir escortetiler escortavcılar escortmecidiyeköy escorttaksim escortesenyurt escortkonuşanlar izletempobetbetbootempobetsafirbet1xbet1xbetrotabettempobettempobetsafirbetcratosslottempobettempobetjojobetsekabetbaymavigrandbettingsekabetpaykwiksultanbetasyabahiselexbetastropaymarsbahisgrandbettingbetisttempobetrestbetjojobettipobetperabetbets10grandbettingsekabetsafirbetgranbettingtempobetvdcasinoyouwinsincan escortkayseri escortporno izlecialis satışcialis 100 mg fiyatcialis 20 mg eczane fiyatıcialis 5 mgcialis hapcialis 5 mg fiyatıcialis nedircialis 100 mgcialis 20 mgcialis fiyatcialisviagra fiyatı 2021viagra fiyatviagra yorumviagra nedirviagra satın alviagra siparişeczane viagraviagra 100 mgorijinal viagraviagra 100 mg fiyatrus escortkızılay escortyenimahalle escorttunalı escortulus escorttandoğan escortofise gelen escortotele gelen escortmamak escortsincan escortsıhhıye escortmaltepe escortkızılay escortkeçiören escortgaziosmanpaşa escortgölbaşı escorteve gelen escortetlik escortetimesgut escorteryaman escortemek escortelvankent escortdikmen escortdemetevler escortçukurambar escortcebeci escortçankaya escortbüyükesat escortbeşevler escortbalgat escortbatıkent escortbahçelievler escortankara türbanlı escortankara rus escortankara escortakyurt escortaltindağ escortankara escortayas escortbahçelievler escortbala escortbalgat escortbatıkent escortbeypazarı escortcebeci escortçamlıdere escortçankaya escortçubuk escortçukurambar escortdemetevler escortdikmen escortelmadağ escortgüdül escortemek escorteryaman escortesat escortetimesgut escortevren escortetlik escortgaziosmanpaşa escortgölbaşı escortgüdül escorthaymana escortkahramankazan escortkalecik escortkeçiören escortkızılay escortmaltepe escortmamak escortnallıhan escortkızılcahaman escortkolej escortpolatlı escortpursaklar escortsıhhıye escortsincan escortşereflikoçhisar escorttandoğan escortulus escortyenimahalle escortyenimahalle rus escortulus rus escorttürbanlı rus escorttunalı rus escorttandoğan rus escortsıhhıye rus escortsincan rus escortankara rus escortofise gelen rus escortmamak rus escortmaltepe rus escortkolej rus escortkızılay rus escortkeçiören rus escortgölbaşı rus escortgaziosmanpaşa rus escorteve gelen rus escortetlik rus escortetimesgut rus escortesat rus escorteryaman rus escortemek rus escortdikmen rus escortdemetevler rus escortçukurambar rus escortcebeci rus escortçankaya rus escortbeşevler rus escortbatıkent rus escortbalgat rus escortbahçelievler rus escortankara yabancı escortankara ucuz rus escortPorno izlePornoankara olgun escortcebeci escortçankaya escortdikmen escortankara yabancı escorteve gelen escortkeçiören escortbüyükesat escortgaziosmanpaşa escortbatıkent escortdemetevler escortkolej escortbeşevler escortbahçelievler escortemek escortçukurambar escortbalgat escortkızılay escortetimesgut escortsıhhıye escorttunalı escorteryaman escortulus escortelvankent escortsincan escortyenimahalle escortankara ucuz escortetlik escortankara rus escorttandoğan escortmamak escortgölbaşı escortotele gelen escorttürbanlı escortyenimahalle escortulus escorttürbanlı escorttunalı escorttandoğan escortsincan escortsıhhıye escortotele gelen escortofise gelen escortmamak escortmaltepe escortkolej escortkızılay escortkeçiören escortgölbaşı escortgaziosmanpaşa escorteve gelen escortetlik escortetimesgut escorteryaman escortemek escortelvankent escortdikmen escortdemetevler escortçukurambar escortcebeci escortçankaya escortbüyükesat escortbeşevler escortbatıkent escortbalgat escortbahçelievler escortankara yabanci escortankara ucuz escortankara olgun escortankara escortyenimahalle escortulus escorttürbanlı escorttunalı escorttandoğan escortsincan escortsıhhıye escortrus escortotele gelen escortofise gelen escortmamak escortmaltepe escortkolej escortkızılay escortkeçiören escortyenimahalle escortulus escorttürbanlı escorttunalı escorttandoğan escortsincan escortofise gelen escortmaltepe escortsıhhıye escortankara rus escortotele gelen escortiranlı escortankara grup escortgölbaşı escortgaziosmanpaşa escorteve gelen escortetlik escortetimesgut escortesat escorteryaman escortemek escortdikmen escortdemetevler escortçukurambar escortcebeci escortçankaya escortbüyükesat escortbeşevler escortbatıkent escortbalgat escortbahçelievler escortankara yabancı escortankara ucuz escortankara olgun escortankara escortofise gelen escortmamak escortmaltepe escortkolej escortkızılay escortkeçiören escortgölbaşı escortgaziosmanpaşa escorteve gelen escortetlik escortetimesgut escorteryaman escortemek escortelvankent escortdikmen escortdemetevler escortçukurambar escortcebeci escortçankaya escortbüyükesat escortbeşevler escortbatıkent escortbalgat escortbahçelievler escortankara yabancı escortankara ucuz escortankara olgun escortankara escortyenimahalle escortulus escorttürbanlı escorttunalı escorttandoğan escortsincan escortsıhhıye escortankara rus escortotele gelen escortofise gelen escortmamak escortmaltepe escortkolej escortkızılay escortkeçiören escortgölbaşı escortgaziosmanpaşa escorteve gelen escortetlik escortetimesgut escorteryaman escortemek escortelvankent escortdikmen escortdemetevler escortçukurambar escortcebeci escortçankaya escortbüyükesat escortbeşevler escortbatıkent escortbalgat escortbahçelievler escortankara yabancı escortankara ucuz escortankara olgun escortyenimahalle escortsincan escortkolej escortkızılay escortkeçiören escortetlik escortesat escorteryaman escortdikmen escortdemetevler escortcebeci escortçıtır escortçankaya escortbalgat escortankara escortyenimahalle escortulus escortturbanlı escorttunalı escorttandoğan escortsincan escortsıhhıye escortrus escortotele gelen escortofise gelen escortmamak escortmaltepe escortkolej escortkeçiören escortgölbaşı escortgaziosmanpaşa escorteve gelen escortetlik escortetimesgut escorteryaman escortemek escortdikmen escortdemetevler escortçukurambar escortcebeci escortcebeci escortçankaya escortbüyükesat escortbeşevler escortbatıkent escortbahçelievler escortbalgat escortankara yabancı escortankara ucuz escortankara olgun escortyenimahalle escortulus escorttürbanlı escorttunalı escorttandoğan escortsincan escortsıhhıye escortrus escortotele gelen escortofise gelen escortmamak escortmaltepe escortkolej escortkızılay escortkeçiören escortgölbaşı escortgaziosmanpaşa escorteve gelen escortetlik escortetimesgut escorteryaman escortemek escortdikmen escortdemetevler escortcebeci escortçukurambar escortbüyükesat escortçankaya escortbeşevler escortbatıkent escortbahçelievler escortbalgat escortankara yabancı escortankara olgun escortankara ucuz escortbetboocasinomaxivdcasinosafirbetimajbetjojobetbetparkgrandbettingmarsbahismarsbahisbetistgaziantep escortsohbet numaralarıbedava bonus veren bahis sitelerideneme bonusu veren bahis sitelerisivas escortyalova escortduzce escortkarabuk escortbatman escortaksaray escortdiyarbakir escortvan escorttrabzon escorttekirdag escorturfa escortsamsun escortordu escortmardin escortmaras escortnigde escortsakarya escortmanisa escortkocaeli escortmalatya escortkonya escortkutahya escortkayseri escorteskisehir escortcorum escortisparta escortantep escorthatay escortdenizli escorterzurum escortedirne escortcanakkale escortaydin escortbalikesir escortadana escortantalya escortbursa escortafyon escortsamsun escortmersin escortkocaeli escortizmit escortkonya escortmalatya escortkayseri escortizmir escortgaziantep escortdenizli escortistanbul escortdiyarbakir escortadana escortantalya escortankara escortsohbet numaralarıgaziantep escortmersin escortviagra fiyatviagra kremgeciktirici hapviagra krempenis sertleştirici ereksiyon ilaçlarısertleştirici ereksiyon haplarısertleştirici haplarpenis kaldırıcı haplarsertleşme haplarıbayan cinsel istek arttırıcıereksiyon hapları ve ilaçlarıcialis satış sitesibayan cinsel istek arttırıcılarpenis büyütücülergeciktiricibayan azdırıcıkadın azdırıcıpenis büyütücüpenis kaldırıcı sertleştirici haplarkadın azdırıcı damlaAnadolu yakası escortnovagrageciktirici kremgeciktirici spreyviga kremviga spreynely8stag spreydelay spreygeciktirici mendilgeciktiricideneme bonusu veren sitelerizmir sarisin escortsivas escortadapazari escortescort bayanmutlu son masajmutlu son masajmasaj salonumutlu son masajusak escortzonguldak masaj salonutrabzon masaj salonuyozgat masaj salonusanliurfa masaj salonucanakkale masaj salonubalikesir masaj salonumaras masaj salonumardin masaj salonutekirdag masaj salonucorum masaj salonukirklareli masaj salonubilecik escortedirne masaj salonuvan masaj salonutokat masaj salonukutahya masaj salonusivas masaj salonumanisa masaj salonuamasya masaj salonuafyon masaj salonuosmaniye masaj salonuordu masaj salonuistanbul escortisparta masaj salonumugla masaj salonuelazig escortaydin masaj salonumalatya escortantalya escortbursa escortkocaeli escortdenizli escortkonya escorteskisehir escortsamsun escortbatman escortankara escortankara escortdiyarbakir escortgaziantep escortadana escorttrakya escorterzurum escortkayseri escorthatay escortsakarya escortkahramanmaras escortadana escortaksaray escortyalova escortkusadasi escortosmaniye escortbingol escortnevsehir escortkars escorttekirdag escortvan escortnigde escortagri escortkarabuk escorttrabzon escortkaraman escortbayburt escortadapazari escortmus escortamasya escortkastamonu escorttunceli escortizmir escortbitlis escortsiirt escortisparta escortbatman escortbolu escortusak escortamasya escortkarsiyaka escortduzce escortizmir escortcanakkale escorttekirdag escortyalova escortisparta escortgaziemir escortgiresun escortkastamonu escortkirklareli escortnigde escorterzurum escortordu escortmardin escortkarabuk escortkusadasi escortcankiri escortkaraman escortsinop escortcorum escortkirikkale escortelazig escortartvin escortkirsehir escortkahramanmaras escortvan escortcesme escortaydin escortigdir escortaksaray escortcankiri escortburdur escortardahan escortmardin escortelazig escortsanliurfa escortkutahya escortrize escortyozgat escortedirne escortcanakkale escortcorlu escortkonya escortburgaz escortrize escorterzincan escortmugla escortcorum escorttrabzon escorthatay escortordu escortdenizli escortbursa escorthatay escortaydin escortbalikesir escortmanisa escortyalova escortizmit escortisparta escortgiresun escorttekirdag escorterzurum escortantalya escortsivas escortcorum escortbalikesir escorteskisehir escortbartin escortsanliurfa escorttokat escortedirne escortafyon escortosmaniye escorttrabzon escortcanakkale escortgiresun escortzonguldak escortyozgat escortmardin escortmanisa escortadiyaman escortmaras escortsinop escortyozgat escortvan escortkirikkale escortaydin escorttokat escortmugla escortkutahya escortordu escortadana escortadıyaman escortadapazarı escortbitlis escortsakarya escortbaşakşehir escortbalıkesir escortbartın escortbağlar escortdenizli escortedremit escortedirne escortdidim escortdiyarbakır escortdüzce escortdarıca escortizmir escort bayanerzurum escortzonguldak escortyozgat escortyüksekova escortyıldırım escortyeşilyurt escortafyon escortağrı escortaksaray escortadana escortzonguldak escortyozgat escortyalova escortuşak escortvan escorttunceli escortsiirt escortnevşehir escortosmaniye escortşırnak escortsinop escortkütahya escorttokat escortmuş escortniğde escortrize escortkırşehir escorthakkari escortkıbrıs escortkırıkkale escortgümüşhane escortçorum escortkırklareli escortdüzce escortedirne escortığdır escortkarabük escortbolu escortbitlis escortkilis escortısparta escortkars escortelazığ escortkastamonu escortburdur escortgiresun escortbilecik escortelazığ escortbingöl escortamasya escortbayburt escortağrı escortardahan escortantalya escortaksaray escortçanakkale escortbatman escortartvin escortçankırı escortbartın escorterzincan escortafyon escortadıyaman escortzonguldak escortyozgat escortyalova escortvan escortuşak escorturfa escorttunceli escorttekirdağ escorttokat escorttrabzon escortşırnak escortsivas escortsiirt escortşanlıurfa escortsakarya escortrize escortniğde escortosmaniye escortordu escortsinop escortmuş escortnevşehir escortmuğla escortmarmaris escortmardin escortkütahya escortmanisa escortmaraş escortkırıkkale escortkilis escortkırşehir escortkırklareli escortkastamonu escortkaraman escortkars escortkarabük escortkibris escortantalya escortantalya escortantalya escortantalya escortsivas masaj salonukayseri masaj salonutokat masaj salonuyozgat masaj salonuankara escortyalova masaj salonukonya masaj salonumersin masaj salonumanisa masaj salonukutahya masaj salonuantalya escortizmir masaj salonualanya escortmalatya masaj salonukocaeli masaj salonumugla masaj salonusamsun masaj salonuelazig masaj salonubursa escortdenizli escortaydin escortistanbul masaj salonuhatay masaj salonuordu masaj salonuantalya escortankara escortafyon escortadana escorteregli escortavcilar escortavcilar escortnilifer escortcukurova escortbuyukcekmece escortkepez escortgaziemir escortbakirkoy escortyenimahalle escortesenler escortzeytinburnu escortantakya escortumraniye escortbornova escortmilas escortiskenderun escortsisli escortbeyoglu escortbuyukcekmece escortbagcilar escortsultangazi escortbuca escortmaltepe escortsincan escortpendik escortetimeskut escortuskudar escortatasehir escortbasaksehir escortkarsiyaka escortosmangazi escortnazilli escortcigli escortsancaktepe escortmilas escortfatih escortkartal escortkadikoy escortbandirma escortadana escortafyon escortadıyaman escortağrı escortaksaray escortamasya escortankara escortantalya escortardahan escortartvin escortaydın escortbalıkesir escortbartın escortbatman escortbayburt escortbilecik escortbingöl escortbitlis escortbolu escortburdur escortbursa escortçanakkale escortçankırı escortçorum escortdenizli escortdiyarbakır escortelazığ escortdüzce escorterzincan escortedirne escortgaziantep escorteskişehir escorterzurum escortgebze escortgiresun escorthakkari escorthatay escortığdır escortısparta escortgümüşhane escortistanbul escortizmir escortkarabük escortkaraman escortkars escortkırıkkale escortkırşehir escortkayseri escortkırklareli escortkastamonu escortkilis escortmanisa escortkütahya escortkocaeli escortkonya escortmalatya escortkıbrıs escortmaraş escortmardin escortmersin escortmuğla escortmuş escortnevşehir escortniğde escortordu escortosmaniye escortrize escortsakarya escortsamsun escortsiirt escorttekirdağ escortsivas escortsinop escortşırnak escorttokat escorttrabzon escortuşak escortvan escortkuşadası escorturfa escortyalova escortalanya escorttunceli escortyozgat escortzonguldak escortdidim escortfethiye escortmanavgat escortbağcılar escorttorbalı escortküçükçekmece escortçankaya escortşehitkamil escortkeçiören escortosmangazi escortşahinbey escortpendik escortümraniye escortbahçelievler escortmaltepe escortyenimahalle escortsincan escortetimesgut escortselçuklu escortsultangazi escortbaşakşehir escortkartal escortavcılar escortbornova escortesenler escortataşehir escortbeylikdüzü escortantakya escortizmit escortkarşıyaka escortiskenderun escortgaziemir escortbergama escortnarlıdere escortmarmaris escortnazilli escortesenyurt escortzeytinburnu escortbeşiktaş escorttuzla escortbeykoz escortfatih escortsancaktepe escortarnavutköy escortbeyoğlu escortüsküdar escortsarıyer escortgaziosmanpaşa escortşişli escortkağıthane escortçekmeköy escortbayrampaşa escortkadıköy escortbodrum escortbuca escortalsancak escortkonak escortçeşme escorttiktok jeton hilesiadana escortadıyaman escortafyon escortaksaray escortantalya escortbalıkesir escortokey oynatuzla escortanamur escorteskisehir escortsamsun escortmersin escortpamukkale escortantalya escortankara escortmersin escortantep escortinegol escortcekmekoy escortiskenderun escortadapazari escortkarabaglar escortkemer escortbuca escortkonak escortdenizli escortyozgat escortgiresun escortkarabuk escortaydin escortbolu escortisparta escortsakarya escortkonya escortisparta escortkayseri escortizmir escortmanisa escortdiyarbakir escortdiyarbakir escortsakarya escortelazig escortdiyarbakir escortcanakkale escortelmali escortsanliurfa escortyozgat escortburdur escortsamsun escortafyon escortbolu escortantalya escortantakya escorterzurum escortmanisa escortinegol escortartvin escortsivas escortsivas escortkonya escortelazig escortbursa escortbodrum escortmugla escortaksaray escortliseli pornoadult pornporno izlebayrakli escortkaratay escortporn izleyalova escortordu escortbayrakli escortisparta escortporno izleporn izlesivas escortgumushane escortbilecik escortgaziantep escortkirikkale escortantalya escortdiyarbakir escortporn izleankara escortizmir escortporn izleanal pornoporno izleliseli pornoisparta escortmudanya escortsivas escortsakarya escortsakarya escortgaziantep escortçitir pornanal porno izleliseli pornoporno izlemobil porno izleporno izleliseli pornohard pornoanal pornyalova escorthatay escortusak escortkocaeli escortisparta escortsakarya escortafyon escortbolu escortelazig escorttekirdag escortsivas escortbalikesir escortbatman escortbitlis escortburdur escortbursa escortdiyarbakır escortedirne escorterzurum escorteskişehir escortgaziantep escortgebze escortgiresun escorthatay escortısparta escortkarabük escortkastamonu escortmardin escortkilis escortkütahya escortkonya escortmalatya escortmanisa escortmaraş escortmardin escortmersin escortmuğla escortniğde escortkibris escortordu escortosmaniye escortsakarya escortsamsun escortsiirt escortsincan escorttekirdağ escorttokat escorturfa escortuşak escortvan escortyozgat escortyalova escortzonguldak escortturgutreis escortporn izleçıtır pornoorosbu pornosuliseli porno izleporno izlecanakkale escortkibris escortadapazari escortaydin escortkonya escortkutahya escortsakarya escorterzurum escorttrabzon escortsanliurfa escortliseli ponmanisa escortmobil pornporn izlehard porncanakkale escortamasya escortkayseri escortyalova escortordu escortsivas escortsanliurfa escortadana escortisparta escortrize escortalanya escortbursa escortaydin escortmanisa escortkirklareli escortgebze escortturgutlu escortkibris escortantalya escortrize escortsiirt escortdalaman escorthadimkoy escortbafra escortdidim escortdidim escortbornova escortsoke escortsariyer escortbeykoz escortmuratpasa escortkarabaglar escortmeram escortakhisar escortkonak escortdatca escortmamak escorttarsus escortbelek escortkepez escortsahitkamil escortyildirim escortbayrakli escortkas escortmerkezefendi escortinegol escortpamukkale escortpolatli escortside escortgorukle escortsahinbey escortdemre escorttire escortkumluca escortbodrum escortuludag escortlara escortosmaniye escortordu escortnigde escortnevsehir escortmardin escortkarsiyaka escorttalas escortcorlu escortbelek escortkars escortfinike escortserik escortmanavgat escortfethiye escortunye escortaltindag escortedremit escortayvalik escortsiverek escortmudanya escortatakum escortkirsehir escortkilis escortmus escortantalya escortantalya escortsanliurfa escortkocasinan escortyatagan escortyesilyur escorteyuphan escortseyhan escortselcuk escortsultanbeyli escortselcuklu escortarnavutkoy escortgolbasi escortsultanbeyli escortaksaray escortmersin escortmalatya escortbodrum escortzonguldak escortyozgat escortyalova escortvan escortusak escorttunceli escorttrabzon escorttokat escorttekirdag escortsinop escortmalatya escortsivas escortalanya escorturfa escortkonya escortgaziantep escorteskisehir escortadiyaman escortkutahya escortsile escortkocaeli escortkayseri escortkastamonu escortkars escortkaraman escortkarabuk escortalanya escortafyon escortagri escortamasya escortardahan escortbalikesir escortbartin escortbatman escortbayburt escortescortmaras escortisparta escortigdir escorthatay escortgiresun escorterzincan escortelazig escortedirne escortduzce escortduzce escortcorum escortcankiri escortburdur escortbingol escortbolu escortbitlis escortkahramanmaraş escortısparta escortizmit escortığdır escorthatay escorthakkari escortgiresun escortgümüşhane escortgebze escorteskişehir escorterzurum escorterdemli escorterzincan escortbitlis escortburdur escortartvin escortbilecik escortedirne escortbursa escortardahan escortbodrum escortçanakkale escortelazığ escortaydın escortçorum escortçankırı escortantep escortbingöl escortbayburt escortdüzce escortbolu escortbartın escortbalıkesir escortbatman escortamasya escortalanya escortaksaray escortağrı escortadıyaman escortafyon escortyenimahalle escortyalova escortvan escortyakutiye escortüsküdar escortuşak escorturfa escortünye escortümraniye escorttunceli escorttokat escorttekirdağ escorttrabzon escorttavşanlı escorttatvan escorttarsus escortsultanbeyli escortsorgun escortsoma escorttalas escortşırnak escortsivas escortsinop escortseyhan escortsincan escortşehitkamil escortsilopi escortsakarya escortsalihli escortserdivan escortsamsun escortrize escortpolatlı escortpamukkale escortpendik escortsiirt escortşahinbey escortpatnos escortosmangazi escortpalandöken escortosmangazi escortordu escortonikişubat escortofis escortodunpazarı escortniğde escortnevşehir escortnazilli escortmuş escortmuğla escortmerzifon escortmersin escortmarmaris escortmaraş escortmanisa escortmamak escortmaltepe escortmalatya escortlüleburgaz escortlara escortkütahya escortkültür escortkötekli escortkörfez escortkonyaaltı escortkonya escortkocaeli escortkızıltepe escortkırşehir escortkırklareli escortkıbrıs escortkırıkkale escortkilis escortkepez escortkeçiören escortkayseri escortkastamonu escortkartal escortkars escortkarasu escortkaraman escortmardin escortkarabük escortkahta escortkadıköy escortizmit escortizmir escortistanbul escortısparta escortilkadım escortiskenderun escorthendek escortığdır escorthatay escorthaliliye escorthakkari escortgümüşhane escortgörükle escortgölcük escortgölbaşı escortgiresun escortgebze escortfethiye escortfatih escortfatsa escorteyyübiye escortetimesgut escorteskişehir escortesenyurt escortcialis siparişadana escorterzincan escortereğli escorterciş escortelazığ escortdalyan escortçukurova escortçorum escortçorlu escortçiftlikköy escortçerkezköy escortçankırı escortçankaya escortbursa escortçanakkale escortburdur escortbuca escortbozüyük escortbornova escortbolu escortbodrum escortbingöl escortbilecik escortbeyoğlu escortbeşiktaş escortbayburt escortbatman escortbağcılar escortaydın escortataşehir escortatakum escortardahan escortartvin escortantalya escortantep escortantakya escortankara escortamasya escortalsancak escortgiresun escortgaziantep escorteskişehir escorterzurum escorterzincan escortelazığ escortedirne escortedirne escortdüzce escortedremit escorterdemli escortpolatlı escortfethiye escortkıbrıs escortgörükle escortdenizli escortizmit escorteskişehir escortmanavgat escortiskenderun escortinegöl escortzeytinburnu escorttarsus escortetimesgut escortkeçiören escortataşehir escortartvin escortkayseri escortsivas escortbursa escortsakarya escortrize escortşanlıurfa escortnevşehir escortçanakkale escortmardin escortceyhan escortsamsun escortaydın escortmalatya escortvan escortantep escortmanisa escortkonya escortantalya escorteskişehir escortzonguldak escortyalova escortyozgat escortuşak escorturfa escorttunceli escorttrabzon escorttekirdağ escortsoma escortşırnak escortsivas escortsiirt escortsinop escortsakarya escortrize escortsex hikayebodrum escortalanya escortnilüfer escorthacklink satışhacklink satışhacklink satıştatlı tarifiyemek tarifi alyemek tarifleric99 shellc99 shellseo araclarıyuregir escortyatagan escortsoma escortsorgun escortsuleymanpasa escortsungurlu escortsuruc escorttarsus escorttorbali escortunye escortviransehir escortturgutlu escortsiverek escortsincan escortsilifke escortseyhan escortserik escortserdivan escortselcuklu escortsehitkamil escortsaricam escortsapanca escortaliaga escortalsancak escortaltieylul escortaltindag escortanamur escortantakya escortartuklu escortatakum escortayvalik escortbafra escortbandirma escortbayat escortadapazari escortafsin escortakcakale escortakcakoca escortakhisar escortalanya escortbelek escortbeysehir escortbiga escortbirecik escortbuca escortbuca escortbulanik escortcan escortcankaya escortcarsamba escortceyhan escortcesme escortcerkezkoy escortcayirova escortcubuk escortdarica escortderince escortdidim escortdinar escortdogubeyazit escortdortyol escortedremit escortefeler escortegirdir escortemirdag escorterdemli escortfatsa escortfethiye escortelbistan escorteyyubiye escorteregli escortfinike escortgebze escortgelibolu escortgolcuk escortgonen escortgorukle escorthaliliye escortinegol escortiskenderun escortizmit escortiznik escortkapakli escortkarahayit escortkarakopru escortkaramursel escortkaresi escortkarsiyaka escortkartepe escortkecioren escortkemer escortkesan escortkirkagac escortkiziltepe escortkonak escortkorfez escortkoycegiz escortkusadasi escortluleburcaz escortmalazgirt escortmamak escortmanavvat escortmarmaris escortmeram escortmentese escortmerzifon escortmidyat escortmilas escortmudanya escortnazilli escortnilufer escortnizip escortosmancik escortpamukkale escortpayas escortpolatli escortsafranbolu escortsahinbey escortsamandag escotrtsamandag escortpatnos escortegzama şampuanıpenis büyütücü kremgeciktirici hapdapoksetinpriligysisli escortsamandag escortreyhanli escortyayladagi escortistanbul escortmecidiyeköy escortRobots.txt dosyası oluşturmapayas escortkirikhan escortiskenderun escorthassa escorterzin escortdortyol escortdefne escortbelen escortarsuz escortaliaga escortaliaga escortbayindir escortbayrakli escortbeydag escortbornova escortbuca escortcesme escortcigli escortkarabaglar escortguzelbahce escortgaziemir escortfoca escortdikili escortkarsiyaka escortantakya escortyahyali escortaltinozu escorttomarza escortmelikgazi escorttalas escortpinarbasi escortkocasinan escortincesu escortdeveli escortbunyan escortvezirkopru escortterme escorttekkekoy escortsalipazari escortladik escortkavak escortilkadim escorthavza escortcarsamba escortcanik escortbafra escortayvacik escortatakum escortasarcik escortalacam escort19 mayıs escortyenimahalle escortumitkoy escortulus escortkemalpasa escortkiraz escortkinik escortkonak escortmenderes escortnarlidere escortodemis escortseferihisar escortselcuk escorttire escorttorbali escorturla escortalpu escortbeylikkova escortcifteler escortmihaliccik escortmahmudiye escortodunpazari escortseyitgazi escortsivrihisar escorttepebasi escortadapazari escortakyazi escortarifiye escorterenli escortferizli escorthendek escortkarasu escortkaynarca escortkocaeli escortgeyve escortpamukkale escortsapanca escortserdivan escortsogutlu escortaksehir escortaltinekin escortbeysehir escortbozkir escortcihanbeyli escortcumra escortdoganhisar escorteregli escorthuyuk escortilgin escortkaratay escortkarapinar escortkulu escortkadinhani escortacipayam escortsaray escortseydisehir escortselcuklu escortyunak escortbuldan escortbozkurt escortcal escortcameli escortcardak escortcivril escorthozan escortmerkezefendi escortpamukkale escortguney escortkale escortserinhisar escorttavas escortakyurt escortaltindag escortayas escortaydinlikevler escortbahcelievler escortbala escortbalgat escortbatikent escortbeypazari escortbilkent escortcankaya escortcayyolu escortcebeci escortcubuk escortdikmen escortelmadag escortetimesgut escortgolbasi escorthaymana escortkahramankazan escortkalecik escortkecioren escortkizilcahamam escorteryaman escortsincan escortsereflikochisar escortpursaklar escortpolatli escortnallihan escortmamak escortsakarya escortsakarya escortpriligy fiyatıviagra 100 mg fiyatcialis 20 mg kullanıcı yorumlarıcialis kullananlarsertleştirici haplifta 20 mg yorumcialis 100 mg eczane satış fiyatıcialis fiyatıviagra fiyatıtitan geltoplu whoisdomain analizip sorgulaip sorgulamadomain whoisip whoisdövme modellerivagina tattoopussy tattoocialis 100 mgcialis fiyatql 36zonguldak escortyozgat escortyalova escortvan escorttunceli escorttrabzon escorttrabzon esscorttokat escortsivas escorttekirdag escortsirnak escortsinop escortsiirt escortsanliurfa escortsanliurfa escortsamsun escortusak escortsamsun escortgsakarya escortrize escortrize escortosmaniye escortordu escortnigde escortadana escortagri escortadiyaman escortbetbooafyonkarahisar escortaksaray escortamasaya escortankara escortamasya escortantalya escortardahan escortartvin escortaydin escortbalikesir escortbartin escortbatman escortbayburt escortbilecik escortbitlis escortbolu escortburdur escortbursa escortcanakkale escortcankiri escortcorum escortdenizli escortdiyarbakir escortduzce escortedirne escortelazig escorterzincan escortbingol escorterzurum escorteskisehir escortgaziantep escortgiresun escortgumushane escorthakkari escorthatay escortigdir escortisparta escortizmir escortkahramanmaras escortkarabuk escortkaraman escortkars escortkastamonu escortkayseri escortkilis escortkirikkale escortkirsehir escortkocaeli escortkonya escortkutahya escortmalatya escortmanisa escortmardin escortmersin escortmugla escortmus escortnevsehir escortistanbul escortataşehir escortpriligy 60 mg fiyatpriligy fiyatıwww.ravje.cominstagram takipçi satın alinstagram beğeni satın altiktok takipçi satın alistanbul escortbodrum escortbeylikdüzü escortescort şişliavcılar escortzeytinburnu escorttopkapı escortkurtköy escorteminönü escortcihangir escortcevizlibağ escortçengelköy escortbeyoğlu escortcebeci escortdudullu escortbomonti escortdragos escortbeykoz escortçapa escortatalar escortçağlayan escortbeyazıt escortistanbul escortcaddebostan escortbeşiktaş escortbüyükdere escortbebek escortchatbeşiktaş escortbayrampaşa escortkurtköy escortbaşakşehir escortbakırköy escortbalmumcu escortbahçeşehir escortanadoluhisarı escortbahçelievler escortbayrampaşa escortsohbetbahçeköy escortbahariye escortataşehir escortarnavutköy escortanal escortacıbadem escortaltınşehir escortkurtköy escortbodrum escortbodrum escortbodrum escortalibeyköy escortbakırköy escortpendik escortacıbadem escortadalar escortadapazari escortkemerburgaz escortedirnekapı escortpendik escortömerli escortkurtköy escortsahinbey escortsehitkamil escortyavuzeli escortalucra escortbulancak escortcamoluk escorttuzluca escortaralik escortkarakoyunlu escortkumlu escortpayas escortreyhani escortsamandag escortyayladagi escortkirikhan escortiskenderun escorterzin escorthassa escortkurtun escortsiran escorttorul escortcukurca escortderecik escortsemdili escortaltinozu escortantakya escortdortyol escortdefne escortcanakci escortbelen escortdereli escortarsuz escortistanbul escortkose escortcamoluk escortkelkit escortguce escortkesap escortpiraziz escorttirebolu escortsebinkarahisar escortmecidiyeköy escortşişli bayan escortşişli escort bayanşişli escortümraniye escortcanakci escortdereli escortguce escortkesap escortpiraziz escortsebinkarahisar escorttirebolu escortyaglidere escortkelkit escortkose escortkurtun escortsiran escorttepebasi escortislahiye escortkarkamis escortnizip escortnurdagi escortsahinbey escortsehitkamil escortyavuzeli escortalucra escortcermik escortoguzeli escortnurdagi escortnizip escortsaricakaya escortodunpazari escortkarkamis escortaraban escortislahiye escortuzundere escortsivrihisar escortyakutiye escortalpu escortbeylikova escortcifteler escortgunyuzu escorthan escortinonu escortmahmudiye escortmihalgazi escortmihaliccik escorttepebasi escorttortum escortseyirgazi escortagin escortpalandoken escortpasinler escorttekman escortpazaryolu escortolur escortoltu escortkoprukoy escortkarayazi escortsenkaya escortalacakaya escortaricak escortbaskil escortkeban escortkovancilar escortmaden escortpalu escortsivrice escortcayirli escortilic escortkemah escortkemaliye escortotlukbeli escortrefahiye escorttercan escortuzumlu escortaskale escortuzumlu escortuzumlu escortaziziye escortcat escorthinis escorthorasan escortispir escortkaracoban escortcinar escortcunkus escortdicle escortegil escortergani escorthani escorthazro escortkayapinar escortkocakoy escortkulp escortlice escortsilvan escortsur escortyenisehir escortakcaova escortcilimli escortcumayeri escortgolkaya escortgumusova escortkaynasli escortyigilca escortpriligy 30 mg fiyatenez escorthavsa escortipsala escortkesan escortlalapasa escortmeric escortsuluoglu escortuzunkopru escorthozan escortguney escortkale escortmerkezefendi escortpamukkale escortsaraykoy escortsaraykoy escortserinhisar escorttavas escortbaglar escortbismil escortilgaz escortkizilirmak escortkorgun escortorta escortsabanozu escortyaprakli escortalaca escortbayat escortbogazkale escortdodurga escortiskilip escortkargi escortlacin escortmecitozu escortoguzlar escortortakoy escortosmancik escortsungurlu escortosmancik escortugurludag escortacipayam escortbabadag escortmarlboro double fusionbaklan escortbekilli escortbeyagac escortbozkurt escortbuldan escortcal escortcameli escortcardak escortcivril escortkaramanli escorttefenni escortyesilova escortbuyukorhan escortgemlik escortgursu escortharmancik escortinegol escortiznik escortkaracabey escortkeles escortkestel escortmudanya escortorhaneli escortmustafakemalpasa escortnilufer escortorhaneli escortorhagazi escortosmangazi escortyenisehir escortyildirim escortayvacik escortbayramic escortbiga escortbozcaada escortcan escorteceabat escortezine escortgelibolu escortgokceada escortlapseki escortyenice escortatcakaracalar escortbayramoren escortcerkes escorterdivan escortsogut escortadakli escortgenc escortkarliova escortkigi escortsolhan escortyayladere escortyedisu escortadilcevaz escortahlat escortlifta 5 mg 28 tablet fiyategzama şampuanıtuzsuz şampuancaptain black sigaraguroymak escorthizan escortmutki escorttatvan escortmecidiyeköy escortdortdivan escortgerede escortgoynuk escortkibriscik escortmengen escortdedektifmudurnu escortyenicaga escortaglasun escorterenkoy escortaltinyayla escortbucak escorthalkali escortescort lazımcavdir escortesenyurt escortceltikci escortgolhisar escortkepez escortkorkuteli escortkumluca escortmanavgat escortmuratpasa escorttserik escortcildir escortdamal escortgole escorthanak escortposof escortardanuc escortarhavi escortborcka escorthopa escortkemalpasa escortmurgul escortsavsat escortyusufeli escortbozdogan escortbuharkent escortgermencik escortefeler erscortefeler erscortefeler erscortincirliova escortkaracasu escortkarpuzlu escortkocarli escortkosk escortkusadasi escortkuyucak escortsultanhisar esortyenipazar escortnazilli escortsoke escortaltieylul escortayvalik escortbalya escortbandirma escortbigadic escortbigadic escortdursunbey escortedremit escorterdek escortgomec escortgonen escorthavran escortivrindi escortkaresi escortkapsut escortmanyas escortmarmara escortsavastepe escortsindirgi escortsusurluk escortamasre escortkurucasile escortulus escortbesiri escortgercus escorthasankeyf escortkozluk escortsason escortaydintepe escortdemirozu escortbozuyuk escortgolpazari escortinhisar escortosmaneli escortpazaryeri escortsoogut escortkozlu escortdevrek escortcaycuma escortyerkoy escortsorgun escortsarikaya escortciflikkoy escortakdagmadeni escortiibradi escortkas escortkemer escortfinike escortfinike escortgazipasa escortpursaklar escortsereflikochisar escortelmali escortalanya escortsincan escortyenimahalle escortdemre escortaksu escortakseki escortpolatli escortnallihan escortelmadag escortevren escortguldul escortnallihan escoortmamak escortkizilcahamam escortkecioren escortgumushacikoy escorthaymana escortkahramankazan escortetimeskut escortevren escortkalecik escortbeypazari escortcamlidere escortcankaya escortcubuk escortbala escortbala escortayas escortaltindag escortakyurt escorttasova escortgoynucek escorthamamozu escortmerzifon escortsuluova escorttasova escortdogubayazit escorteleskirt escorthamur escortpatnos escorttaslicay escortşişli escortmarlboro shuffletaslicay escorttutak escortagacoren escorteskil escortümraniye escortkadıköy escortAtaşehir escortBostancı escortAnadolu yakası escortgulagac escortguzelyurt escortgoynucek escortdiyadin escortsuhut escortiscehisar escortsultanhani escortsariyahsi escortortakoy escortviransehir escortsultandagi escortbaykan escortsinanpasa escortkiziloren escortihsaniye escorthocalar escortevciiler escorttut escortbasmakci escortbasmakci escortbayat escortbolvadin escortcay escortcobanlar escortdinar escortemirdag escortbogazliyan escortarapli escortevciler escortsincik escortsamsat escortkahta escortedremit escortkaraisali escortipekyolu escortaltinova escortkaratas escortarmutlu escortkozan escortozalp escortpozanti escorttusba escortercis escortsaimbeyli escortsaricam escorttufanbeyli escortyumurtalik escortbesni escortgerger escortgolbasi escortcelikhan escortyuregir escortimamoglu escortfeke escortcukurova escortceyhan escortaladag escortatabey escortegirdir escortgelendost escortkeciborlu escortsarkiraagac escortsenirkent escortsutculer escortuluborlu escortyalvac escortyenisarbademli escortaliaga escortbalcova escortbayindir escortbayrakli escortbeydag escortbergama escortbornova escortbuca escortcesme escortcigli escortdikili escortfoca escortgaziemir escortguzelbahce escortkarabaglar escortkaraburun escortkarsiyaka escortkinik escortkiraz escortkonak escortmenderes escortmenemen escortnarlidere escortodemis escortseferihisar escortselcuk escorttire escorttorbali escorturla escortistanbul escortafsin escortandirin escortcaglayancerit escortdulkadirli escortekinokuzu escortelbistan escortnuehak escortonikisubat escortgoksun escortpazarcik escortturkoglu escorteflani escortovacik escortsafranbolu escorteskipazar escortsusuz escortayranci escortabana escortbasyayla escortarac escortazdavay escortermenek escortkazimkarebekir escortcatalzeytin escortsariveliler escortcide escortdaday escortakyaka escortarpacay escortdevrekani escortdigor escortkagizman escortsarikamis escortselim escortdoganyurt escortinebolu escorttosya escorttaskopru escortsenpazar escortseydiler escorthasonu escortakkisla escortbunyan escortishangazi escortdeveli escortkure escortfelahiye escorthacilar escortpinarbasi escortincesu escortkocasinan escortmelikgazi escortozvatan escortsarioglan escortsariz escorttalas escorttomarza escortyahyali escortescobar vipeybeyli escortmusabeyli escortyesilhisar escortpolateli escortbahsili escortcelebi escortdelice escortkeskin escortsulakyurt escortkarakecili escortyahsihan escortakpinar escortkazman escortmucur escortbasiskale escortcicekdagi escortcayirova escortboztepe escortkorsan taksikocaeli escortescort bayandarinca escortgebze escorthendek escortderince escortbacklink nedirdilovasi escortgolcuk escortizmit escortkandira escortescort bayanegzama için şampuansaç egzaması için şampuanseboreik dermatit şampuanıegzama şampuanısaç uzatıcısaç vitaminibiotinsakarya escortbursa escorttuzla escortpendik escortescort kocaelikorfez escortkartepe escortsilopi escortkaramursel escortakoren escortaksehir escortbeysehir escortbozkir escortceltik escortcumra escortderbent escortderebucak escortdoganhisar escortemirgazi escorteregli escortcihanbeyli escortguneysinir escortnevşehir escortosmaniye escorttekirdağ escortsinop escorttrabzon escortsakarya escortsiirt escortordu escortniğde escorttokat escortrize escortulus escorturfa escortsamsun escortsivas escortşırnak escortzonguldak escorthadim escortsuruc escorthalkapinar escorthuyuk escortkadinhani escortilgin escortkarapinar escortkaratay escortkulu escortsarayonu escortselcuklu escortseydisehir escorttaskent escortmeram escortaltintas escorttaskent escortemet escortgeyve escorttuzla escort bayananal yapan escortucuz escorteve gelen escortgebze escortsinirsız escort bayangölcük escortizmit escortdarıca escortgeciktirici hap eczanekocaeli escortescort bayanotele gelen escortizmir escortgörükle escortantalya escortbornova escortsincan escortyunak escortetlik escortçankaya escortaslanapa escortdomanic escortbursa escort bayangediz escortmecidiyeköy escorthisarcik escorttepeören escortbursa eskortbursa escort kızyazihan escortorhanlı escortaydıntepe escortsimav escortputurge escorthekimhan escortkuluncak escortpriligy fiyatısağlık bakanlığı onaylı eczanelerde satılan geciktiricigeciktirici hap eczane fiyatıcialis 100 mg eczane satış fiyatıviagra kullananların yorumlarıhamilelikte süt yapan yiyeceklerhamilelikte mide yanması neden olurhamilelikte süt yapan meyvelerhamilelikte mide yanmasıhamilelikte mide yanmasına ne iyi gelirdoganyol escortcialis 20 mg kullanıcı yorumlarıbursa merkez escortaltıparmak escortcialis 100 mg fiyatıgoogle haberşişli escort bayanbursa escortkurtköy escortMarlboro Touch GrayParliament Night Bluekazlicesme escortistanbul escortkanlica escorteryaman escortdikilitaş escortcubuklu escortçamlıca escortciftehavuzlar escortgaziantep escortcasinoOlmeca Tekilacaptain blackEscort Bodrumbodrum escort bayanbodrum eskortbursa escort bayangörükle escortbursa sınırsız escortbursa merkez escortkartal escortkartal escortpendik escortkurtkoy escorttuzla escortkent d range bluekaynarca escortbostancı escortizmit sınırsız escortizmit otele gelen escortgölcük escortbursa escortbursa merkez escortcinsel hastalıklarizmit eve gelen escortkocaeli anal yapan escortataşehir escortümraniye escortistanbul escortbusa escortyapay kızlık zarıkocaeli escortizmit escort bayankocaeli sınırsız escortbursa escort bayanfree shop sigarataksim escortistanbul escortAdsense onayı nasıl alınırinegöl escortmanavgat escortalanya escortescort bursacratosslotbacklink satışhacklinkhacklink alhacklink nedirhacklink panelbuy backlinksbacklinkDavidoff Sigaradjarum blackmarlboro sigaraMarlboro Touch Mix Slender SigaraMarlboro Edge Slimmarlboro shuffleMarlboro Touch BlueMarlboro Double Fusion Summer KarpuzluMarlboro Winter ShuffleMarlboro Touch AquaMarlboro Double FusionMarlboro GoldMarlboro Vista Blossom Fusion SigaraMarlboro Edge Sunset Superslim Sigara Kavun ve MentolMarlboro Silver Blue Sigarablack devil sigaraCavallo SigaraOscar Nano Blueberry Yaban Mersinli SigaraMarlboro Luna Shuffle SigaraMarlboro White SigaraMarlboro White Fresh mentolluHEETS Amber SelectionCavallo Sync MentollüCavallo Strawberry Superslim Sigarawinston slender blueWinston Dark BlueWinston Expand Duo SigaraWinston XS Blue superslimCavallo Clip Go Sigara Yabanmersini AromalıCavallo by Vasily Vinteroff Mentollü SigaraDunhill SigaraSobranie Cocktail Renkli Sigarawinston slenderWinston SigaraCavallo Apple Superslim SigaraCavallo By Gino Ferrara SigaraColts SigaraCavallo Gummint Superslim SigaraEsse SigaraHarvest sigaraparliament sigarasobranie sigara520 kalpli sigaraKent Sigaramarvel sigarasenator sigaraLucky StrikeSobranie Black Russian Sigara520 kalpli sigaraSobranie Sigaralark sigaralm sigaracamel sigaramore sigaraome sigaraviceroy sigaramuratti sigaramore sigaraal capone sigararothmans sigaraheets sigarapall mall sigaraVogue Frisson sigaraMilano SigaraMilano EjectMilano 20 Signatures Red Grape Sigara Metal KutuOscar Silver Sigaraoscar sigaraMilano Coffee SigaraMilano Strawberry SigaraMilano Apple SigaraMilano Gum Sigara Sakız AromalıMilano 20 Signatures White Sigara Metal KutuMilano Gum Mint SigaraMilano 20 Signatures Black Sigara Metal KutuMilano 20 Signatures Blue Sigara Metal KutuMilano Tech Lock Süperslim SigaraRockets sigaraoris sigaraOscar Fanpack Chocolate Flavour Sigaraeve sigaraNeo sigarabond sigaramond sigarakeno club sigaraPhilip Morris sigaraIQOS Terea RussetUnited SigaraIQOS Terea WillowIQOS Terea Mauve WaveChapman Classic Natural Aromasız SigaraChapman Vanilla Tatlı Vanilya Aromalı SigaraChapman SigaraChapman Cherry Tatlı Kiraz Aromalı SigaraChapman Coffee Tatlı Kahve Aromalı SigaraAmerican Spirit SigaraIQOS Terea Sigaraşişli bayan escortgorukle escortkralbetkralbetdeneme bonusu veren sitelerkralbettempobetzorunlu trafik sigortasısekabet girişholiganbetholiganbetextrabettrBetvoleKralbetMegabahisSekabetYouwinVdcasinoNakitBahisSuperbahisPiabetSuperbetinPiabellacasinoPiabellacasinoPiabellacasino GirişPiabellacasino TwitterKralbetMatbetKralbetgorukle escort